El Lenguaje del Reggaeton Julio 12, 2007
Posted by sandunguero in Blogroll.trackback
Bueno, este post lo he decidido hacer, ya que muchos amigos siempre me viven preguntando el significado de ciertos términos que usan en el Reggaeton, entonces compañeros acá les dejo algunas palabras y sus respectivos significados, si por ahi se les ocurre otra palabrita me la hacen saber y les resolvemos la duda, OK, el listado es el siguiente:
REGGAETON: Es el género musical en si (el más pegado jajaja)
Perreo: Es el la forma de bailar ligada al reggaeton.
Sandunguero: Persona que baila reggaeton. (ese soy yo jajaja)
Sandungueo: Ritmo con dembow.
Dembow: Es El Ritmo del Reggaeton
Flow: Estilo. Corriente, electricidad en el cuerpo al bailar.
Al Garete: A lo loco, sin control.
Blinblineo: Prendas costosas, lujos. Guille. Usar muchas prendas, “estar enblin blinao” o “gustarle el blin blineo”.
Guillao: Creerse que es algo que no es, creese que es mucho.
Lambon: Idiota.
Lírica pesada: Que tiene sentido y esta bien hecha. (como la que yo hago jejeje)
Perrear: Bailar reggaeton
Sobeteo: Sobar
Socio: Oponente, enemigo. pero también se traduce como mejor amigo o compañero.
Tripear: “tripping” en inglés, relajando, jodiendo .
Wasa: Mentira.
Rebuleo: Antes significaba una Pelea o discusión. Pero ahora se usa mas como para decir joder, janguear, divertirse
Janguear: “Hanging out” en ingles, salir, pasear con el corillo.
Corillo: Pandilla, banda, grupo de panas, ganga, ghetto, cuates.
Nebula o Nebuloso: Algo extraño, que no esta claro; (chica nebulosa) que se trae algo entre manos.
Girlas O Giales: Mujeres, chicas (tambien le dicen gatas, feminas).
Fuetazo: Golpe, relacionado con el intrumento del jinete para azotar al caballo (Fuete).
Estar suelto como gabete: Estar dispuesto a todo, irse a todas.
Chota: Que lo dice todo, un soplón.
Cangri: Se dice de una persona que esta bien rankiao, que es jefe, que es mafia. Persona atractiva o estar bien vestido (“te ves cangri”)
A fuego, a fueguillo, a fueguembel: Algo “cool” (“el party se dió a fueguembel”)
Guayando: Bailar bien pegado, rozando.
Anormales: Los bravos.
Cónsul: Es el mejor amigo.
Feca: Mentira.
Liga(no dan liga): No dar competencia.
Pegado: Ser famoso en el género.
Pichaera: Cuando tratas de hablar con alguien y la otra persona te ignora, ni siquiera te presta atención.
Chambón / Chamból: Arma de fuego que se carga halando el chambón (a petición de Bea)
Rankea’o(a): Ser persona de gran respeto en el género.
Yales: Mujeres
Va Sin Jockey: Va sin novio, está soltera.
Bueno corillo, espero que esto les aclare algunas de sus dudas, cualquier otra palabra que tengan curiosidad de saber su significado, me la hacen saber.
…no sabia el significado del 99% de esas palabras, pero igual se me van a olvidar jajajajaja, asi que te preguntare de nuevo si escucho alguna jejeje…
primera vez que leo esos significados de todos modos creo que no se me van a quedar jaja
Pues que buen aporte cangri, la verdad ahora ya puedo responder cuando unas girlas me digan que quieren perrear y entrarle al sobeteo, pero la verdad ahora me preocupa que un marero me diga que es un anormal y me cague de la risa. jejeje
Puchis vos, que buenas esas tus palabros… jajajaja, a ver cuales se me kedan para andar chingando en la U… jajajaja.
Bueno vos, que de ahuevo esta tu blog!!! Aunque la verdad cada una de esas palabras a mi me pelan el nabo pero yo… te apoyo viejo!!!
gracias por agranadar mi vocabulario, jajaja a seguir al Garete
JAJAJA, puta, esto si va a aumentar mi acervo cultural!!! jajaja, por cierto que putas con el blog de peter? “el peladero” pero de pija diria yo jajaja
No te entendi ni droga vos, debe ser porque yo ando en otra dimension muy alejanda del reggaeton, pero igual segui adelante con tu blog y que se luzca entre los millones y millones de blogs.
jeje.. grax.. me aclarastes una dudita q teniaa!!… grax!!
hay palabras que por su pronunciacion o escritura no parecen significarlo que son como pichaera
dejen de insultar a las yales
muy buenos esos significados! ya tu sabes el reggaeton ta´guillao espero q se les quede algo a todos esos sandungueros que andan al garete y a todas las yales q van sin jockey al rebuleo total..! los quedaos stan enfangaos!.. y ya tu sabes baby records es la mejor compañia del genero no hay duda ahi sta el mejor corillo ahi estan los anormales los q tienen flow hasta por la venas..! me despido bye! ALTOKLIBRE LO MEJOR..!
jejejejejee esas si no me las sabia jejejejeje
buenisimo este blog siempre habia querido saber que siginifica todos esos rollos, tons ya tu sabes.
grasias pa te felizto por lo que ases por la movida
y que todos los panas janjeen libres sin tiburones de mala vista siao
sta super buena la paginas ya ke pudo entender de ke tratan las letras de las canciones y me gustaria ke tubieran + sig de otas ke no entiendo como revulera
xau bsos una fanatik del reggaeton
reggaeton nunk mure 100%
vaya mierda d reggaeton me cago en el puto dady yanke k es un puto yonki de los cojones ijos d puta todos
el regueton es lo mas bailado en las disco es mala muzhik pero me gusta
eesu cuidense los pokemones y las pokechiquillas
bueno me enkanto esto quisiera saber que signifika la palabra SEGUETA de antee mano mushas grasias
bueno la verdad es q me interesa un buen el vocablo reggaetonero pues me encanta perrear y claro agrandar mi vocablo para………….pues ya tu sabes agarrarle mas dembow a esto del sandungueo ojala q se siga extendiendo esto ok?
@Laura, ya tu sa’ Laura, claro que se seguira extendiendo este, proximamente una nueva entrega, salu2.
ahora ya entiendo las letras de los reggaetoneros! me siento un CANGRI, jejejeje
dejo mis salu2
Salud y vida para todos!
@Zarce: Que bueno que te haya servido la informacion, saludos tambien.
PUES ESA PALABRAS ME PARECAN LA CHIMBA LLAMEN AL 3133273031 COLOMBIA
x fís que significa chula
@Paris
Chula, significa, bonita, preciosa, linda, se aplica mas que nada a la mujer, por ejemplo si dices “ESA MUJER ESTA BIEN CHULA” , quiere decir “ESA MUJER ES MUY BONITA”
saludos
TAI IEMMM SII DEL CORTE 45
Que tal, amigos, una pregunta que es “CUQUEAR”, lo he escuchado en varias canciones de reggaeton, especialmente de Voltio.-
Gracias por la gentileza
pa dime q significa cuando dicen la frace ( ya tu sabes )
@yoel YA TU SABES, algunos tambien dicen YA TU SA’, lo que trata de expresar es una afirmacion que es obvia pero dando un poco de grandez, por ejemplo, digamos que te vieron en un partido de baloncesto y anotaste una canasta de muy larga distancia, entonces te dicen “HEY PERO QUE BUENA ESTUVO LA CANASTA QUE HICISTE”, entonces si tu contestas YA TU SABES, estas dando una afirmacion a una respuesta obvia y ademas lo dices con estilo, para dar la grandeza a la afirmacion.
No se si te quedo claro? cualquier sugerencia estamos para servir.
YA TU SA’
gracias x la explicacion dime ahora el significado de pana y q significa cuando le dicen puñeta
q significa mater cabra y cabron
quiero saber mas cosas de estas palabras asi que escribime a mi mail…juan_11_4_93@hotmail.com
guaraguau
aun k algunos digan k no si se van a kedar : yo y mis compas usamos wasa lambon y flow lo cual mis compas y yo lo tenemos y si claro es un gran ritmo k yo como hombre los disfruto por k puedo perrear y sabotear alas girlas
hola chamakitos
komo van espoelo ke bn
oye ya sabia algunos signifikados
peeeero bn
algunos no
vakano
se todos ( as )
seamos bn rankiao
bye
HOLA!!,,,Q SIGNIFICA GUETTO EN REGGAETON,,PORQ POR ACA SE LE ENCUENTRA MUCHOS SIGNIFICADOS,,COMO POR EJEMPLO HUMILDE…
BYE,,,
hola bueno ultimamente estoi escuchando mucho reggaeton! i la verdad es q es muy bueno el ritmo me encanta i la verdad es q no sabia bn el significado de muchAS palabras! graxias!! por ayudar!!
dejo mim msn para gnte bn buena!
besos!
yanny d argentina
yanni_2732@hotmail.com
ola queria saber q significa “bien guilla,” gracias
si pues panas estan re piolas las palabras ..
bue.. le mando besos -….
okis
KE SIGNIFIKA “LA CAMAROTA ” O ” CAMAREOTA ” UNA DE DOS EJEJ KIS!!
jajaja ahora todo cobra sentido.
Muchas gracias por esto.
Hola que tal; Ghetto lo podriamos tomar como Barrio, el caserio, pero en terminos de calle.
Gracias
no hay nada que agradecer, para eso estamos.
saludos
significa ANDAR BIEN PLANTADO, COMO DECIR ANDO BIEN Y CON PODER, como que nadie pudiera contra ti, eso significa.
espero te sirva la info.
@La Lupe
esta te la voy a deber, porq no la he escuchado dentro del lenguaje del reggaeton, he escuchado LA CABALLOTA, pero no la q tu dices, voy a investigar un poco mas y luego te respondo.
salu2
my corrilllo esto esta bn rankeado tu sabes que las yales son las mejores las mas pegao que existen tu sabes mi pana esto es para mis parceritos desde colombia pa el mundo …………………..
aten.. the gansgters “takashy” and “tifany”
olleeeee que es guiru?
Jakjjaja ta weno el diciionari aian algunas palabras ke igual no kaxaba
el reggaeton es lo mejor no hay otra cosa mas chimba y en la buena a los que lo escuchan y los que no entonces abranse pa sus tres jajajajajajaja
yo ago hip hop y reggaeton aka en mexiko y kiziera zaver ke kiere dezir bellaka y janglear.y walleteo y zobeteo cheken my myspace/krkcrew
Que tal ztranger, gracias por visitar el blog, respondiendo a tus dudas, te puedo decir lo siguiente:
Bellac@: por lo general se le conoce asi a la persona que desea tener “sexo”.
Janglear, creo q la palabra es JANGUEAR: “Hanging out” en ingles, salir, pasear con el corillo.
Guayeteo, viende de Guayar: q significa, bailar bien pegado, por lo tanto el guayeteo es igual a –> bailando pegado
Sobeteo: sobar
espero esto aclare tus dudas, salu2
quiero saber k significa “agua” en el video de daddy yankee somos de calle
gracias por tu visita al blog, cuando dicen “Agua” se refieren a la Policia, espero tu duda haya sido resuelta, salu2
BUENO YO QUIERO Q ME EXPLIQUE ESO DE LA CALLE ¿ POR Q SOMOS DE CALLE ?
que significa caile de tito el bambino
@joel vera: cuando se utiliza al termino “somos de calle” se hace referencia a que uno es de barrio, q ha afrontado los problemas q en ella se encuentra, que tiene la suficiente fuerza, coraje, inteligencia, etc., para enfrentarse a lo que venga.
Es como darse un poco de poder
@tra a tu familia papa: cuando dice “caile” es como decir “llegale”
el tema de el hacha de (franco y oscarsito) en q estaban pensando cuando lo invetaron SON DE MADERAS GILES……
CON CARIÑO SONNYP
El reggaetón es esa mierda que sale en la radio la 24 horas del dia, demostrando que el apocalipsis ha empezado, pero ahora en lugar de matarnos con diluvios, la providencia nos quiere joder tirando cagada a los oídos.
— Algún ser pensante sobre el reggaetón
Música de Reggaeton >> http://www.tuescuchas.com << Música Online
oseaa aguanthe daddy yankee
chupenme el pito todos menos el que puso los significados de las palabras grax JAVI YANKEE WISIN Y JAVIER JAJAJAJAJJA
quiero saber que significa segueta en reggaeton porfa
padawuan_007@hotmail.com ese es mi mail para ver si me puedes responder plis
ya te envie la respuesta, gracias por la visita
hola disculpame lo q pasa es que busco a mi prima desde hace 14 años esta en miami su nombre es jessica lorena rios velasquez quisiera que me ayudaras please esta padre tu programa
wenisimo…….. me re gusto y habian varias palabras k ni ahi el sig yo!! pssssss graciass!!
hola quisiera saber lo q significa cangri???
a y sos un pelotudo jodete
@maria aca la respuesta
Cangri: persona que esta bien rankiada, que es jefe o que es mafia
salu2
ea pue eso e to papi
ake andara esta guial
informandose d este vocabulario
y yendono´ al garete en el perreo intenso
saludos al combo de este blog
@vamp- la nena del blin blin gracias por la visita y espero q sigas visitandonos
qn es guaipe
uffffffffff este diccionrio esta rebueno gracias habian palabras q no sabia jejejejejeje
hola , no soy de puerto rico , alguien me dice q quiere decir PR y si esta relacionado al pra de arcangel. muchas gracias al que responda
@luciano, segun mi conocimiento, cuando se escribe PR = Puerto Rico
¿ qué significa SEGUETA ? please, ok. bye bye!
@Annabel, contestando a tu duda de Segueta; pues esta es un tipo de sierra de marqueteria, entonces lo pueden tomar asi como cuando tambien dicen, dale fuete!, o cuando antes decian “latigo” es decir, es un objeto con el cual se puede “dar”
gracias por el tip
..
@gata rebulera, ya tu sa’